托瑞的視線移開了,這告訴了德尼他的小女兒知道的東西要比表露出來的多。他移到了托瑞面前,而她則繼續(xù)將目光挪開,德尼一把抓住她的下巴強迫她看向自己的眼睛:“你知道些什么?”
托瑞沒有反應(yīng)。
然而他并不是故意要這樣做,只不過內(nèi)心難以接受這樣的結(jié)果而已。
“告訴我,女孩。”德尼要求道,粗暴地?fù)u動著托瑞?!澳憬憬隳X子里在想些什么?”
“她愛的是別人?!蓖腥鸩磺樵傅卣f道。
“賈卡斯庫利?”他大聲喊出了答案。德尼甘德蕾克制地握緊拳頭,但眼睛還是瞇成了一線。他早就有所察覺了,早就考慮到瑪蘿達(dá)對賈卡斯庫利的感覺可能會發(fā)展得更深遠(yuǎn),或者至少是瑪蘿達(dá)自己想當(dāng)然地認(rèn)為會更深遠(yuǎn)。德尼很了解賈卡,知道那個男孩要比看上去更有深度和內(nèi)涵。但是德尼沒有瞎到忽略這樣的事實:村里幾乎所有的姑娘都在為這個憂郁的年輕男孩而魂牽夢繞。
“要是她知道我告訴了你,她會殺了我的?!蓖腥馉庌q道,但話馬上就被另一陣粗暴的搖晃打斷了。父親臉上的表情是她以前從沒見過的,但是她很肯定那一定同瑪蘿達(dá)今天早些時候目擊到的一樣。
“你以為這一切都是游戲嗎?”德尼斥責(zé)道。
托瑞哇地哭了出來,德尼放開了她:“在你媽和你姐面前記得閉上嘴。”他命令。
“你準(zhǔn)備干什么?”
“我去做需要做的一切,而且沒必要告訴我的女兒?!钡履嵋痪湓掜斄嘶貋?。他強迫托瑞調(diào)轉(zhuǎn)頭,將她向房子的方向推去。年幼的姑娘早就盼著離開了,飛快地跑回了屋子,頭都不敢回。
德尼順著空曠的大路向城堡的方向望去,在那里他的大女兒,他那美麗的瑪蘿達(dá),正在為她家庭的幸福而以心靈同肉體進(jìn)行著交換。那一霎那他真想沖到奧克城堡去將迪達(dá)拉戈領(lǐng)主掐死,但德尼還是放棄了這個想法,提醒著自己還有另一個熱情的青年需要他去關(guān)注。
站在奧克城堡下方的巖石沙灘上,賈卡斯庫利望著那華麗的馬車越過橋上駛進(jìn)迪達(dá)拉戈領(lǐng)主的城堡。在見到瑪蘿達(dá)出現(xiàn)在這個年輕領(lǐng)主領(lǐng)地上之前他知道是誰坐在馬車?yán)锪???吹竭@樣的景象使他的血液都開始沸騰了,并給他的胃帶來了一陣巨大的嘔吐感。
“去你媽的!”他吼叫道,沖著城堡揮舞著拳頭,“媽的,媽的,媽的!我應(yīng)該,我應(yīng)該,找把劍切下你的心臟,如同你切下我的一樣,惡魔迪達(dá)拉戈!看到你的鮮血染紅我腳下的地面、聽到你臨死前的喃喃低語,我會多么的愉快啊,是我,不是你,最后勝出的將是我?!?/p>