諾琳村的空氣仿佛凝固了。

　　第十天的陽(yáng)光異常慘白，毫無(wú)溫度地灑在鐵匠鋪冰冷的爐膛上。

　　老埃德沒有生火。

　　他像一尊被風(fēng)霜侵蝕了千百年的石像，佝僂著背，坐在冰冷的鐵砧旁。

　　那雙渾濁的眼睛，如同兩口干涸的枯井，直勾勾地盯著地面，里面翻涌著昨夜與西爾維婭那場(chǎng)不歡而散后沉淀下來(lái)的、更深沉的痛苦和一種近乎絕望的憤怒。

　　女兒歇斯底里的尖叫——“我自愿的！”——如同淬毒的冰錐，反復(fù)刺穿著他早已千瘡百孔的心。

　　自愿？自愿到魂不守舍？自愿到身上帶著陌生男人的氣息和新鮮的傷痕？自愿到用那種怨毒的眼神看著養(yǎng)育她十三年的父親？

　　不！絕不可能！

　　一股沉寂了多年的、屬于鐵匠的剛硬血?dú)?，混合著被踐踏的父愛和被愚弄的憤怒，如同爐底壓抑的暗火，猛地在他衰老的胸膛里燃燒起來(lái)！

　　渾濁的眼珠驟然爆發(fā)出駭人的精光！