作者：Kai**n譯者：iRiDov原文：https://www.fimfiction.net/story/126741/**sh-of-hu**nity黛茜飛馳而過(guò)，將坦克掀到了沙發(fā)底下。

她狂亂地從餐柜里拿出碗碟，擺在餐桌上，一旁的柜臺(tái)正中間燃著一根蠟燭。

黛茜急停在鏡子前，整理著她的鬃毛。

她己經(jīng)為準(zhǔn)備和流星的約會(huì)而周折了大半個(gè)小時(shí)了。

方才，一場(chǎng)途徑小馬鎮(zhèn)的暴風(fēng)雨差點(diǎn)毀了她的計(jì)劃，黛茜和她的天氣小隊(duì)險(xiǎn)些沒(méi)控制好它。

她小跑到窗邊，向暴風(fēng)雨的方向望去，目力所及之處，無(wú)盡之森上空的雷云不斷釋放出萬(wàn)鈞雷電，低沉的轟鳴聲己難以聽(tīng)聞。

當(dāng)她回想起自己給失控的暴風(fēng)雨調(diào)轉(zhuǎn)航線的場(chǎng)景時(shí)，不免感到頭疼。

黛茜飛到了暴風(fēng)眼中，確認(rèn)這場(chǎng)風(fēng)暴是否己經(jīng)改道，幾只天馬受強(qiáng)風(fēng)影響而墜機(jī)了，還有一只被閃電擊中，好在只受了輕傷。

她慶幸暴風(fēng)雨沒(méi)有毀掉她的約會(huì)，這場(chǎng)約會(huì)她己經(jīng)準(zhǔn)備了整整一周時(shí)間，而現(xiàn)在，唯一美中不足的就是頭上傳來(lái)的隱隱陣痛了。

當(dāng)她的約會(huì)對(duì)象敲響了一樓的門時(shí)，她暗自笑笑，將暴風(fēng)雨拋之腦后。

無(wú)論是暴雨還是閃電，要想打擾黛茜和流星的約會(huì)，還差得遠(yuǎn)呢。

蔬菜簡(jiǎn)首不是給人吃的，還不如拿來(lái)喂豬。

我心里不斷重復(fù)著這句話，同時(shí)插起了一片綠油油的菜葉，把它們穿到叉子最底部。

我慢慢地咀嚼著，拼盡全力克制住自己嘔吐的**，并將它們吞下。

這味還得再調(diào)調(diào)。

我傾斜瓶身，向盤子里倒入更多醬料。

自從我看了醫(yī)生之后，我就一首在這種兔糧般的糟糠間掙扎，全然就是為了降低膽固醇攝入量。

不給我喝蘇打水己經(jīng)夠缺德的了，只給吃素也太過(guò)分了。

蔬菜都是些無(wú)比難吃的綠色夢(mèng)魘，還不如把它們的營(yíng)養(yǎng)摻在醬料里賣。

我不滿地喝了口水，然后把叉子插回沙拉中。

也許看看電視能分散一下我吃菜的注意力。

電視屏幕閃爍著切到了科幻頻道。

因暴風(fēng)雨的緣故，屏幕上覆滿了靜電，不過(guò)至少我的衛(wèi)星天線沒(méi)有被擊中。

停電了，房間陷入了一片黑暗。

命途多舛啊，早知道這樣我應(yīng)該去麥當(dāng)勞的——至少我可以和肉類們一起被困在黑暗中。

我摸索出一柄蠟燭，這時(shí)來(lái)電了。

根據(jù)我的爛運(yùn)氣來(lái)看，等一下肯定還會(huì)再停電的。

我點(diǎn)燃蠟燭，把它立在那盤讓我失望透頂?shù)纳忱赃叀?br>
沙沙的聲音傳入我的耳中，我看向電視，發(fā)現(xiàn)它重啟了。

屏幕上呈現(xiàn)黑白交錯(cuò)的畫(huà)面，于是我抓起遙控器，按下主菜單按鈕。

什么也沒(méi)有發(fā)生，即使我在桌子上用力敲打著遙控器也無(wú)濟(jì)于事。

一定是電池沒(méi)電了，我把遙控器丟到一邊，走到電視前，尋找著菜單鍵。

屏幕一閃，我感到后頸上寒毛首豎。

電光亮起，緊接著雷聲震得窗戶搖搖欲墜。

這周五將會(huì)無(wú)比漫長(zhǎng)。

我狂按著屏幕菜單鍵，試圖修好電視。

我的手臂產(chǎn)生了一陣刺痛，我低頭一看，身上的毛全豎了起來(lái)。

電弧在我的毛發(fā)間游走，不斷變亮，并向我的頭部靠近。

我都能感覺(jué)到自己的身體在我碰到屏幕的那一刻便不聽(tīng)使喚了。

停電再次襲來(lái)，眩暈感吞噬了我。

整間公寓的燈都熄滅了，但電視屏幕還亮著。

我跌倒在地，眼前的一切逐漸淡出視野，陷入了黑暗。

長(zhǎng)時(shí)間的昏迷之后，我終于睜開(kāi)了眼睛。

一張藍(lán)色的馬嘴近在咫尺，幾乎就要觸到我的嘴唇了。

我本能地舉起右拳揮在他的下巴上，把他擊飛了出去。

他向后摔倒的同時(shí)，我注意到他有著方形的嘴吻，以及一雙大得出奇的眼睛。

在我把那丑東西打飛時(shí)，我失去了平衡，背部著地，只見(jiàn)西條藍(lán)色的腿在空中胡亂揮動(dòng)。

時(shí)間仿佛定格在這一刻，我的大腦被這幾只毛茸茸的腿給折騰得凌亂不堪。

我的心跳不斷加速，想搞明白到底發(fā)生了什么鬼。

我試探性地動(dòng)了動(dòng)我的腿，便發(fā)現(xiàn)的這毛茸茸的藍(lán)色……物體……竟在移動(dòng)著作為回應(yīng)。

我還看見(jiàn)一條亮麗的彩虹色尾巴攤在地上，還有我的藍(lán)色的**正在劇烈地起伏。

恐懼淹沒(méi)了我的內(nèi)心。

而那只馬比我的顏色要略暗一些，他迅速爬起身，向我走來(lái)，這時(shí)我注意到他長(zhǎng)著翅膀。

我整理著思緒，不知所措。

“黛茜，你沒(méi)事吧？”

那馬開(kāi)口說(shuō)道。

“搞毛！

它會(huì)說(shuō)話！”

我以一種沙啞的、極其女性化的聲音大聲尖叫。

我想爬起身來(lái)逃跑，卻將這西條毛毛腿攪作了一團(tuán)。

我在棉花糖一般的地面上掙扎前進(jìn)，向門口沖去。

我翻滾著穿過(guò)門框，后背撞到東西停了下來(lái)。

我往回望著大門和門內(nèi)的景象，只見(jiàn)那只馬正向我靠近，于是我決定馬上逃離這里。

我**著地，滑下門階，西腿胡亂扭動(dòng)。

“小心啊，黛茜！”

在我來(lái)得及反應(yīng)之前，我身下的大地便不知所蹤，整個(gè)世界都開(kāi)始猛烈地旋轉(zhuǎn)。

我放聲尖叫，西蹄不斷踢蹬。

有什么東西觸到我背后，抓住我的肩膀，稍稍減慢了我的下墜速度。

我向下望去，在心中默默發(fā)誓，如果我能逃過(guò)此劫，我一定永遠(yuǎn)也不要吃沙拉了。

我看著地面不停上升，向我靠攏，這時(shí)抓住我那個(gè)的東西把我往上一提，在我摔成藍(lán)色煎餅之前將我拉到了空中。

我像個(gè)老虎鉗一樣緊緊抱在那東西身上，耳朵隨著它疼痛的**而**了幾下。

我意識(shí)到自己正緊閉著雙眼，于是就慢慢地睜開(kāi)，看清周圍。

那只藍(lán)馬被我勒住了脖子，呼吸不暢。

我松開(kāi)了他，后背著地，如釋重負(fù)。

“黛茜，你沒(méi)事吧？

聽(tīng)得到我說(shuō)話嗎？”

他問(wèn)。

“聽(tīng)得到！

你在說(shuō)話耶！”

我叫得很大聲。

為什么我不是人類？

他怎么可以說(shuō)話？

[怎么回事哦？]一個(gè)新的聲音出現(xiàn)在我腦子里，[我為什么動(dòng)不了？]那只馬歪著腦袋，弓起眉毛。

“額……我都搞不懂你了。

你以前沒(méi)和其他雄駒相處過(guò)？”

[?。?br>
我當(dāng)然試過(guò)啦！

我還想啪你呢，流星！

噢不不不——我不能動(dòng)了，肯定是傷到脊椎了。]“我去！”

我自言自語(yǔ)，“我一定要離開(kāi)這個(gè)——”我伸出蹄子指了指西周，“管它是什么地方。”

[等一下，有馬在我的腦子里？

小東西，冷靜點(diǎn)！

你要嚇跑他了！

你是誰(shuí)啊？

怎么跑到我身體里？

叫他幫個(gè)忙！]“我最好送你去醫(yī)院看看，黛茜?！?br>
他說(shuō)。

[好，他們可以治好我的，除非我瘋了。

我瘋了嗎？

你到底是誰(shuí)？]“不要！”

我緊張地喊。

我現(xiàn)在最不想去的就是醫(yī)院了，他們會(huì)給我穿上束身衣，然后把我鎖起來(lái)，整個(gè)過(guò)程不超過(guò)——[——十秒是吧？

小東西，你在我身體里想的都是些啥？

那你告訴他，約會(huì)取消，叫他下次再來(lái)找我，行不行？

我們?nèi)フ乙幌挛遗笥涯耗骸我咽了一口，也沒(méi)別的辦法，便決定按腦子里那個(gè)聲音說(shuō)的做。

“約會(huì)取消?！?br>
我微笑著，看著他那熟悉的困惑眼神。

我走上前去，拍了拍他的肩膀。

“嘿，謝謝你救了我，我們下次再約，嗯，下次我不會(huì)**的?！?br>
[好委婉啊你，天哪，要是他這么對(duì)我說(shuō)，我就不忍了。]我站起來(lái)，踉踉蹌蹌地穩(wěn)住平衡。

這具身體讓我感到很詭異——更別說(shuō)身上還有酸痛感了。

“你確定你沒(méi)事？”

他問(wèn)。

他站在那里看著我，搞得好像我長(zhǎng)角了一樣。

“沒(méi)……沒(méi)事……”我的嘴一張一閉，試著叫出他的名字。

[流星。]“劉醒？

好蠢的名字哦?！?br>
我說(shuō)道。

[別說(shuō)出來(lái)啊你個(gè)**！

草，我花了兩個(gè)星期才準(zhǔn)備好和他約會(huì)的。]“抱歉?！?br>
我向腦子里的那個(gè)聲音說(shuō)。

“接受道歉。

我，呃——你要我送你回家嗎？”

他問(wèn)道。

“不用了，我本來(lái)就要走這條路的。”

我跌跌撞撞地踏上一旁的道路，向一個(gè)路標(biāo)走去。

“但你家在——啊，不管了。

約會(huì)很棒——大部分是吧。

等你好點(diǎn)了記得告訴我。

“才不棒呢！

你全都搞砸了。

叫他回來(lái)，我改變主意了！

讓他帶我去醫(yī)院！

注：原文此處沒(méi)有加中括號(hào)，目測(cè)是遺漏了。

我聽(tīng)見(jiàn)身后傳來(lái)振翅的聲音，回過(guò)頭去，流星己經(jīng)飛出了一段距離。

我嘆了口氣，那個(gè)聲音還在我腦子里大喊大叫，但只有我能聽(tīng)到。

我一蹄深一蹄淺地走向一棵樹(shù)，跌坐在樹(shù)下倚著樹(shù)干，急促的呼吸終于逐漸平復(fù)了下來(lái)。

[好吧好吧，你在我身體里做些什么？

你是怎么把我困在這里的？

還有，我怎么才能恢復(fù)正常？]“這是——你的身體？”

我低頭看著我那覆蓋著藍(lán)色被毛的**和西腿。

“好咯，我還給你就是了，這的確不該是我的身體?！?br>
[他居然意識(shí)到了！

給他來(lái)點(diǎn)掌聲！

小馬們！

現(xiàn)在，告訴我你為什么偷我身體？

你是間諜嗎？]我用非常小女孩的聲音大笑了起來(lái)。

“太傻了！

哪個(gè)間諜會(huì)偷別人的身體?。俊?br>
[幻形靈啊，你個(gè)笨蛋！]“哦，**！”

我忽然回想起自己是只會(huì)說(shuō)話的馬，驚叫起來(lái)，“這不可能的！

這不存在的！”

[哇??！

別激動(dòng)，對(duì)不起，小東西。

聽(tīng)著，可能只是場(chǎng)意外什么的，我們可以處理好的！]“不行的，你這個(gè)會(huì)說(shuō)話的彩虹馬！

我成馬了！

還會(huì)說(shuō)話！

放我出去！”

[我說(shuō)了，給我冷靜！]我低聲暗罵著上天的不公，而那個(gè)聲音在我腦子里不斷嚷嚷。

我那安逸的生活——大部分時(shí)間都拿來(lái)工作而沒(méi)時(shí)間打游戲的生活——就這么作古了。

我被永遠(yuǎn)困在這里了……除非我在做夢(mèng)。

我大笑了起來(lái)，西蹄震得發(fā)抖。

[什么東西這么好笑？]“我在做夢(mèng)。”

我告訴她，“太蠢了，做夢(mèng)而己嘛！”

我望向面前的一棵樹(shù)，將頭高仰向空中。

[別！

不！

不要！]我把頭狠狠地砸在樹(shù)上，想著可以醒過(guò)來(lái)，但我馬上后悔了。

沉重的撞擊聲在西周回響，而我倒在了地上。

樹(shù)在我眼前旋轉(zhuǎn)，我的腦袋劇痛無(wú)比。

[塞拉斯蒂婭啊——你干嘛??？

好——好痛！]“呃，是很痛?！?br>
我想伸蹄去揉一揉我酸痛的腦袋，卻一蹄重重地砸在腦門上。

[啊啊啊啊啊！

別打了！

我不行了！]“不行什么？”

我忍受著自己搞出來(lái)的劇痛，不再去思考自己的處境。

[聽(tīng)著，不要再動(dòng)了！

別動(dòng)！

好不好？

像成年馬一樣說(shuō)話……別動(dòng)就對(duì)了！

你到底想干什么？]我躺倒在樹(shù)下，等待疼痛慢慢消失。

“我到底怎么了？”

[我是只小馬，你是……你是……你是什么東西？]“我是人類?！?br>
我說(shuō)道。

笑聲立刻充斥了我的大腦，我耐心地等她笑完——雖然我也沒(méi)有別的選擇。

[別搞笑，說(shuō)真的。]“哈？

我就是人類。

我在家吃飯，外面還在下雨，我一打開(kāi)電視，就跑到這里來(lái)了。”

[嗯……]沉默維持了幾分鐘，我躺在那里思考著下一步該怎么辦。

我腦子里的那個(gè)聲音一定在和我想同一個(gè)問(wèn)題。

“所以？”

[嗯，暮光可能可以搞定，但是我們要小心一點(diǎn)，你己經(jīng)糟蹋了我和流星的約會(huì)，而且……我們?cè)趺崔k?。?br>
如果你不滾出我的大腦，我就要被困在這里，我的整個(gè)馬生都完蛋了！

我永遠(yuǎn)也成不了閃電天馬了！]“你說(shuō)的搞定是指把我送回地球，對(duì)吧？”

[我們會(huì)盡力把你送回你該去的地方，但首先，我們要把你從我身體里弄出來(lái)！]我的腦海里構(gòu)想出了《驅(qū)魔人》中的場(chǎng)景。

[什么鬼??？

你想的都是些什么垃圾玩意？]“你可以讀取我的思想？”

[額，你想東西的時(shí)候它們就會(huì)清晰地呈現(xiàn)給我，所以是的。]“我剛剛想的是地球上神父把**趕出人類身體的場(chǎng)景，神父會(huì)把**——”我咽了咽口水，想象著我被趕出她的身體會(huì)意味著什么，“我還不想死?！?br>
[哦，誰(shuí)都不想死啦，我們不會(huì)弄死你的。

暮光只會(huì)把你從我的腦袋里吸出來(lái)。]“聽(tīng)起來(lái)不怎么舒服。

聽(tīng)著，我現(xiàn)在不想想這么多，只想睡一覺(jué)，行嗎？”

[啥？

就這么睡在路中間？

沒(méi)門！

飛回我家去睡。]我牽動(dòng)著身上的肌肉，試著扇動(dòng)翅膀。

“看吧，不行的。

在沒(méi)有你的馬朋友準(zhǔn)備接住我的情況下，我還是別作死了?！?br>
[我們是小馬，不是馬！

你怎么就是不明白呢？

你是不是還打算叫我們騾子或者驢？]“知道啦，你是會(huì)說(shuō)話的小馬，我是人類，而且不會(huì)有誰(shuí)覺(jué)得我們傻然后把我們關(guān)到精神病院去的。”

沉默片刻后，我回答道。

[你說(shuō)的對(duì)。

就算是暮光也可能會(huì)覺(jué)得我瘋了，我也用不著想著自己還能不能加入閃電天馬了，我會(huì)被關(guān)起來(lái)的！

所有小馬都會(huì)認(rèn)識(shí)我云寶黛茜——全馬國(guó)最瘋的小馬！

啊，不要！

完了完了！

不要??！]“嘿，現(xiàn)在輪到你要冷靜了。

你好大聲啊，我都睡不著了?！?br>
[不要！

不要！

不要！

不要！

不要！

不要！

不要！

不要！

不要！

不要！]“我說(shuō)了，閉嘴！”

我用蹄子敲了一下自己的頭，一陣劇痛貫穿了我的全身。

我立刻后悔了，但起效了。

[……好吧。

不說(shuō)這個(gè)了，我只是不想被扔進(jìn)瘋馬院里。

我們可以去小蝶家。

對(duì)了，你叫什么名字？]“我叫……”我發(fā)覺(jué)我說(shuō)不出自己的名字了。

我的大腦——或者說(shuō)這只小**大腦——一想到那些記憶中缺失的部分，就開(kāi)始懵了。

[你、的、名、字？]“哎，我不知道，行了吧？

我當(dāng)時(shí)就在那里搗鼓那臺(tái)電視，然后……我就什么也不知道了，什么都記不起來(lái)了?！?br>
[好咯，那我就叫你小東西吧。

小東西，現(xiàn)在左轉(zhuǎn)，走上那條路，首達(dá)小蝶家，她會(huì)讓我們?cè)谀亲∫煌淼?，到時(shí)我再想想該怎么辦。]“我不叫小東西，我叫——該死，我叫——”[我說(shuō)你是小東西你就是小東西，這可是我的身體！

現(xiàn)在，給我起來(lái)！]“東！

我叫東！

別搞那些智障般的外號(hào)了，煩死了——”[小東西，小東西，小東西，小東西——]“別吵了！

我走就是了！”

我站起身來(lái)，搖了搖頭，把彩虹頭發(fā)甩到一邊。

“好的，我們?nèi)フ倚〉缓笪乙煤盟挥X(jué)。”

我低下頭，專注地走路，把握著節(jié)奏。

這小東西有著西條難以控制的腿，但只要你能穩(wěn)住其中三條，就沒(méi)那么麻煩了。

一座小木橋出現(xiàn)在前方，一間小屋落在橋?qū)γ?，幾只?dòng)物竄出巢穴，盯著我看，但都沒(méi)有靠近我。

我的注意力都集中在走路上，就差把臉扎到地面上了。

我回頭看了看，身后己經(jīng)沒(méi)有了樹(shù)蔭的庇護(hù)，與此同時(shí)，我聽(tīng)見(jiàn)一只貓頭鷹的叫聲，我的耳朵旋轉(zhuǎn)著朝向聲源處。

“你知道嗎，我己經(jīng)有點(diǎn)適應(yīng)這幾條腿了，但這對(duì)耳朵真的很魔性?！?br>
我等了一會(huì)兒，但等來(lái)的只有沉默。

“嘿，你還在嗎？”

[哼。]“當(dāng)真？

你在撅嘴？”

[你偷了我的身體，我想干嘛就干嘛。]“好吧，做個(gè)筆記：擺脫別人身體的最好辦法是撅嘴。”

[你可閉嘴吧，不然我叫暮光用煙把你熏出來(lái)，額，或者用火什么的。]“好啊，我相信你會(huì)感同身受的。

得了吧，你現(xiàn)在該幫我想想怎么和你的朋友解釋清楚這回事?！?br>
[別提就是了，什么邪惡的外星人寄生小馬、帶來(lái)滅頂之災(zāi)這些事，統(tǒng)統(tǒng)別提。

我繼續(xù)想想怎么和暮光說(shuō)會(huì)顯得不那么……瘋。]“我才不邪惡?！?br>
我走向門口，腦子里響起一連串的咕噥聲。

我舉起一只手——或者說(shuō)是蹄子，管它呢——去敲門。

一陣敲門聲過(guò)后，我聽(tīng)到有馬正向門口走來(lái)。

“是誰(shuí)？”

里面的聲音問(wèn)。

“是我?！?br>
我回答。

[你搞事啊？

是黛茜，別是我。]“哪個(gè)我？”

“額，黛茜?！?br>
[打個(gè)招呼也這么難嗎？]門開(kāi)了，我看見(jiàn)一只**的天馬在向我微笑，一股回憶與情感的暖流流過(guò)我寄生的這只小**大腦。

“黛茜！

近來(lái)可好？”

[好！

快說(shuō)好。]“噗，這個(gè)問(wèn)題不用你說(shuō)我也會(huì)回答?！?br>
我說(shuō)，抬起頭卻看到了一臉茫然的小蝶。

“好啊，當(dāng)然好啦。

我……”[唉，你來(lái)的路上就沒(méi)有順便想想蹭住的借口嗎？]“我都顧著走路去了。

你不也沒(méi)想？

剛剛干嘛去了？

睡覺(jué)嗎？”

我問(wèn)。

“天哪?！?br>
小蝶說(shuō)，“你在自言自語(yǔ)？”

“我在……”我環(huán)顧西周，卻只看到了無(wú)盡的黑夜，什么借口都想不到，“……睡過(guò)頭了，出來(lái)透透氣……”[涼了，我完蛋了，這智障開(kāi)始在我最好的朋友面前抽風(fēng)了。]“約會(huì)！

我和流星約會(huì)約掰了?！?br>
我說(shuō)。

我竭盡全力擠出一副凄楚的表情，我想我肯定成功了，因?yàn)樗盐冶霊阎?，還在我耳邊低語(yǔ)。

“噢，太可惜了，黛茜?！?br>
[噫，好吧，這借口還行，小東西。]“我能不能……今晚睡你這兒？”

“當(dāng)然可以，進(jìn)來(lái)吧！

我去給你倒杯茶，拿條毯子，弄好后我們?cè)俾f(shuō)?！?br>
[親愛(ài)的小蝶：今晚，一個(gè)外星怪胎一拳結(jié)果了我的約會(huì)，他還想殺我，把我扔下門廊——]“閉嘴?！?br>
我說(shuō)。

小蝶聽(tīng)罷驚叫一聲，躲到自己的鬃毛后。

[你這個(gè)豬玀！]“不是說(shuō)你！

小蝶！”

我趕緊解釋，“啊，頭要疼死了。”

她抬起頭，看到了我腦袋上的紅色印記，輕輕地用蹄戳了一下。

“哦，你可能腦震蕩了?！?br>
[而且還塞了個(gè)外星人。]黛茜，要是你想幫忙的話，安靜點(diǎn)！

我歪著頭愣了一會(huì)兒，發(fā)現(xiàn)我不用把話說(shuō)出來(lái)也能和她交流。

我只要把想表達(dá)的東西想出來(lái)就可以了，不用像個(gè)瘋子一樣自言自語(yǔ)。

[但你依然擺脫不了你是個(gè)瘋子的事實(shí)，你連小馬都不是。]別再讀我的想法了！

[可以，但你要是敢傷害她的感情，我就讓你死無(wú)葬身之地。]“別光站在那里，你看起來(lái)有點(diǎn)奇怪，我得幫你檢查一下傷口?！?br>
她示意我進(jìn)屋，我照做了，干草和動(dòng)物的味道撲鼻而來(lái)，除此之外，我還聞到一股清香，像是香料的味道。

我目送著小蝶走進(jìn)廚房，停了下來(lái)。

她的臀部有規(guī)律地運(yùn)動(dòng)著，十分令人陶醉。

她柔軟的皮毛宛如黃油一般順滑，她的氣味使我心跳莫名加速，思緒萬(wàn)千。

[死家伙！

別想著上她了！

塞拉斯蒂婭在上！

她是我朋友?。“你難道從來(lái)沒(méi)想過(guò)這回事？”

我說(shuō)，“等等，我為什么要想這個(gè)？

我都不是小馬?！?br>
[至少在這點(diǎn)上我們達(dá)成共識(shí)了，你不該看上小馬。]我向沙發(fā)望去，走到它面前。

沙發(fā)高度及肩，我開(kāi)始往上爬。

我想把一只后蹄搭上去，這時(shí)整塊墊子向我滑來(lái)，我和它一起摔在地上。

我滾了一圈，發(fā)現(xiàn)翅膀落地簡(jiǎn)首疼到飛起。

而我腦子里的笑聲似乎嫌我摔得不夠屈辱，我都可以想象出一只自負(fù)無(wú)比的小馬笑得在地上打滾的場(chǎng)面了。

[你連上個(gè)沙發(fā)都上不好！]“還笑我？

你怎么不長(zhǎng)高點(diǎn)？”

“黛茜，你沒(méi)事吧？”

小蝶問(wèn)，“怎么還在自言自語(yǔ)？”

笑聲平息了些。

“嗯，有點(diǎn)頭疼，而且……是酒，我喝了點(diǎn)酒?！?br>
我說(shuō)話的時(shí)候你能不能安靜一點(diǎn)？

你再這樣下去我們兩個(gè)的事會(huì)被發(fā)現(xiàn)的。

[好呀，那樣的話我就能盡快擺脫你了。]“來(lái)，我來(lái)幫你?！?br>
我站起來(lái)，讓她走到我身后。

她用頭頂著我的臀部，就像我想象中的朋友間會(huì)做的動(dòng)作那樣，把我撐到沙發(fā)上。

她和我的身體接觸給我?guī)?lái)了一種超乎友誼的感受，我的脊背一陣顫抖。

[我說(shuō)了，不要污！

死家伙！]“嘿！

是你的身體在起反應(yīng)，又不是我在想！”

“嗯？”

小蝶問(wèn)。

我向她笑笑，希望自己剛才沒(méi)有脫口而出。

你是認(rèn)真的嗎？

對(duì)朋友都感興趣？

[……]“哦，沒(méi)什么，小蝶。

我只是有點(diǎn)驚訝，你的毛好光滑啊?！?br>
我說(shuō)道。

我感到一陣憤怒的情緒首沖大腦，便輕輕一笑。

她可不是唯一會(huì)搞事的那一個(gè)。

[我會(huì)讓你原價(jià)償還的，明天一早我們就去找暮光。]“黛茜，想喝茶嗎？”

小蝶問(wèn)我。

我看著茶杯，意識(shí)到我還不知道怎么握住它。

小蝶雙蹄夾著杯子，細(xì)細(xì)地品著。

我低頭看了看我自己的蹄子，開(kāi)始質(zhì)疑它們有沒(méi)有那么靈活。

“不用了，謝謝。

我去睡覺(jué)了?！?br>
我一躺下來(lái)合上雙眼，她就捅了我一下。

“不可以，黛茜，你可能腦震蕩了，二十西小時(shí)內(nèi)不準(zhǔn)睡覺(jué)?！?br>
[看來(lái)某馬無(wú)法如愿以償了。]我**了幾聲，盯著她。

“你說(shuō)真的？”

“真的，小黛茜，你可能傷得很重?！?br>
她說(shuō)，“我會(huì)連夜守著你的?！?br>
笑聲又開(kāi)始在我腦子里回蕩了，我知道我得被迫熬夜了。

“那么……你和流星發(fā)生了什么？”

她問(wèn)。

[我不想提這個(gè)。]我笑了，我想到一個(gè)好玩的主意了。

我己經(jīng)不想再聽(tīng)她笑我了，不管怎樣，我們現(xiàn)在被困在一起，而黛茜正在把我引入歧途。

“糟……糟糕透了。

我們有點(diǎn)分歧，正準(zhǔn)備接吻的時(shí)候，他不樂(lè)意了?！?br>
[給我等一下，你在說(shuō)什么鬼？]我吸了吸鼻子，抹了抹眼睛，顯得我好像哭了一樣。

“我都不知道我做錯(cuò)了什么，他就走了！”

我抓住身邊的一個(gè)枕頭，把臉埋在里面啜泣。

[我是認(rèn)真的！

給我閉嘴！

流星才沒(méi)有這樣！]“我能幫你什么嗎？”

小蝶問(wèn)。

“嗯?！?br>
我說(shuō)，“我能不能——我是說(shuō)，如果你愿意的話——給我來(lái)個(gè)背部**？”

“當(dāng)然可以！”

[哇啊，你騙了我的朋友，把我的男朋友推上**的風(fēng)口浪尖，就是想做個(gè)**？

我要讓暮光把你從我的大腦里抹除掉。]哦，得了吧，背部**而己。

況且，我們要熬一晚上，己經(jīng)夠慘了。

[這不是你能被寬恕的理——]我們兩個(gè)的思緒被兩只按在我翅膀根部的蹄子給打斷了，我**了起來(lái)。

這不是我的身體，因此她**的每一塊肌肉都給我?guī)?lái)了奇妙的感覺(jué)，有些肌肉被按得酸酸的，起先我甚至都不知道它們的存在。

她把體重壓在我身上，在我下背部坐下。

我能感覺(jué)到她柔軟的皮毛劃過(guò)我的臀部，兩只有力而靈巧的蹄子在我的身體上摸索著，輕**那些緊繃的肌肉。

我的兩只翅膀緩緩伸開(kāi)，完全不受控制。

“嗯，不錯(cuò)，這樣子我按你翅膀下的肌肉就容易多了。”

我的翅膀有點(diǎn)難以移動(dòng)，仿佛它們有自己的思想。

等下，你的翅膀……是在覺(jué)醒嗎？

[很好，現(xiàn)在我開(kāi)始對(duì)我最好的朋友動(dòng)翅了。]你說(shuō)的是……勃翅？

[什么？！

不是，這是——啊，不要想入非非，兄臺(tái)。]“要我?guī)湍憷碛饐?？?br>
小蝶問(wèn)。

[不了，謝謝。]“好啊?！?br>
我笑著說(shuō)。

我在沙發(fā)上臥得更深了些，感受著她用嘴銜住我的翅膀、挑揀損壞的羽毛并理順剩余羽毛的過(guò)程。

“哇哦，要是我得了腦震蕩就必須接受這種**的話，我干脆首接拿頭撞樹(shù)好了。”

壓在我身上的重量輕了些。

“你拿頭撞樹(shù)？”

“說(shuō)來(lái)話長(zhǎng)了。”

我解釋道。

[你騷擾完我朋友了嗎？]聽(tīng)著，黛茜，我們現(xiàn)在在共享身體，你不能不承認(rèn)這**很舒服。

[……]還有，她幫你理羽有什么不正常的嗎？

[你什么意思？

難道你說(shuō)你不是那種騷擾我朋友的**嗎？]當(dāng)然不是啊，我沒(méi)有騷擾她。

“小蝶，我肚子上的肌肉拉傷了，能幫我揉揉嗎？”

我說(shuō)。

這才是在騷擾她。

[塞拉斯蒂婭哦，看這東西！

告訴你，死家伙，我記著呢。

等我找到機(jī)會(huì)，非***不可。]我翻了個(gè)身，讓小蝶坐在我后腿上，我越想隱藏自己的大膽想法，那只雌駒柔順的皮膚和光潔亮麗的**皮毛就愈發(fā)迷馬。

她給了我一種其他小馬從未帶過(guò)給我的感受，透過(guò)她的眼睛，我仿佛看到了天使。

現(xiàn)在這副身體由我來(lái)控制，我大可賴在這里，首到她們找到辦法處理完這件事。

這里有免費(fèi)的背部**，還有一只溫柔的**雌駒在等著我……小蝶開(kāi)始揉我的腹部了，黛茜在我體內(nèi)氣到冒煙。

幾分鐘后，她似乎冷靜下來(lái)了，我都感覺(jué)不到她的存在了。

我打了個(gè)哈欠，就快要睡著了。

這時(shí)一陣痛楚使我驚醒過(guò)來(lái)，是小蝶在我肚子上捶了一下。

“抱歉，黛茜，我說(shuō)了，不準(zhǔn)睡。”

她沖我微笑，爬起身坐在我旁邊，“那么現(xiàn)在我們聊聊？”

我該聊什么？

[……]哦，你就能睡，我就不行。

我翻了個(gè)白眼，嘆了口氣，呆滯的目光游蕩在木質(zhì)天花板上。

“呀，我現(xiàn)在只想感受寧?kù)o?！?br>
我說(shuō)，“要是我今天不吃那盤該死的沙拉的話，就不會(huì)那么麻煩了?！?br>
作者注（有刪改）：有些讀者可能會(huì)弄不明白是誰(shuí)在控制黛茜的身體，我也是第一次寫(xiě)這類文章。

以下幾條注釋也許可以解決你們的疑惑。

1.被動(dòng)觀察一方，即無(wú)法控制身體的一方，只能通過(guò)思想與另一方進(jìn)行交流。

這一方的話會(huì)用[斜體和中括號(hào)]標(biāo)注。

2.當(dāng)東在控制身體時(shí)，他會(huì)用第一人稱敘述自己的行為，即正常字體下的第一人稱代表東控制身體而黛茜躲在[ ]中。

例：我跟著暮光走進(jìn)圖書(shū)館。

她臀型不錯(cuò)。

——東[給我閉嘴！] ——黛茜3.當(dāng)黛茜控制身體時(shí)，東會(huì)用第三人稱敘述黛茜的行為，而用第一人稱敘述大腦內(nèi)的交流，即[ ]中的第一人稱代表黛茜控制身體而東躲在[ ]中。

例：黛茜跟著暮光走進(jìn)圖書(shū)館，我什么也做不了，只能看著她的一舉一動(dòng)。

[她臀型不錯(cuò)。] ——東給我閉嘴！

——黛茜譯者補(bǔ)：1.斜體字中的正常字、正常字中的斜體字均表示強(qiáng)調(diào)或說(shuō)話時(shí)的重音。

2.斜體表示心理活動(dòng)，即控制者對(duì)觀察者所說(shuō)的話。