我的徒弟全是大佬
床前明月光,這是何地方?
舉頭望明月,照得我心發(fā)慌。
林舟……一個(gè)現(xiàn)代社會(huì)的996打工人,因?yàn)殚L(zhǎng)時(shí)間加班終于有了半天的休息時(shí)間,正打算去找個(gè)小姐姐**一下腳,結(jié)果因?yàn)檫^馬路用手機(jī)預(yù)定了一下**的小姐姐……一時(shí)被照片上面漂亮的身影給吸引沒看路,就被一輛百噸王給創(chuàng)飛了,眼睛一睜,就到了這里。
別人穿越,不是王侯將相就是天之驕子,再不濟(jì)也是個(gè)退婚流的廢材少爺,就他,開局首接空降在了妖獸橫行的黑風(fēng)山脈。
更要命的是,經(jīng)過他三天****、九死一生的親身實(shí)踐,以及差點(diǎn)被一只拳頭大的毒蚊子當(dāng)成移動(dòng)食堂的悲慘經(jīng)歷后,他終于確認(rèn)了一個(gè)令人絕望的事實(shí)——他,林舟,是個(gè)如假包換、童叟無欺的修煉廢材。
具體表現(xiàn)為:天地靈氣對(duì)他而言,就像是防沉迷系統(tǒng)下的未成年玩家,看得見摸不著,吸一口氣,靈氣在體內(nèi)打個(gè)轉(zhuǎn)就原路返回,比公共廁所還來去自由。
“賊老天,玩我呢?!”
林舟癱在一個(gè)勉強(qiáng)能遮風(fēng)避雨的山洞里,望著手里那根從某個(gè)倒霉散修遺骸旁撿來的、歪歪扭扭還帶著點(diǎn)霉斑的小木棍,悲從中來。
這根棍,就是他全部的家當(dāng),兼防身武器,兼探路工具,兼……精神寄托。
他剛剛就是用這根棍,使出了吃奶的力氣,敲暈了一只試圖把他當(dāng)晚餐的、長(zhǎng)得像兔子但獠牙能反光的低階妖獸。
過程之驚險(xiǎn),堪稱他用棍生涯的巔峰,差點(diǎn)沒把他這現(xiàn)代社畜的小心臟給嚇跳出來。
“難道我穿越過來的使命,就是給異世界野生動(dòng)物改善伙食,順便給生態(tài)系統(tǒng)做貢獻(xiàn)嗎?”
林舟欲哭無淚,感覺人生……不,生穿達(dá)到了前所未有的低谷。
就在他考慮是清蒸還是紅燒那只“兔子”更能體現(xiàn)自己最后價(jià)值的時(shí)候,一道毫無感情、仿佛劣質(zhì)電子合成音的聲音,在他腦海中突兀響起:叮!
檢測(cè)到宿主強(qiáng)烈的求生(劃掉)……擺爛意志,萬古收徒返還系統(tǒng)己激活!
林舟一個(gè)激靈,差點(diǎn)把寶貝小木棍給扔了。
“系、系統(tǒng)?”
他聲音都在發(fā)抖,是激動(dòng)的。
天吶,穿越者標(biāo)配雖遲但到!
他就知道老天爺不會(huì)這么絕情!
本系統(tǒng)旨在幫助宿主成為萬古第一師表,桃李滿天下。
宿主每招收一名弟子,并根據(jù)弟子天賦傳授相應(yīng)“知識(shí)”,弟子若有所領(lǐng)悟,系統(tǒng)將根據(jù)其領(lǐng)悟程度,返還相應(yīng)獎(jiǎng)勵(lì)。
發(fā)布首個(gè)任務(wù):開山首徒。
任務(wù)要求:于24小時(shí)內(nèi),成功招收一名資質(zhì)不低于“下品”的弟子。
任務(wù)獎(jiǎng)勵(lì):新手大禮包一份。
任務(wù)失?。核拗鲗⑴c本系統(tǒng)一同格式化,塵歸塵,土歸土。
林舟臉上的狂喜瞬間凝固。
收徒?
傳授知識(shí)?
他自己就是個(gè)連引氣入體都做不到的超級(jí)廢材,拿頭去收徒?
拿什么去傳授?
教人家怎么用小木棍戳兔子嗎?
還資質(zhì)不低于“下品”?
他現(xiàn)在看誰都像絕世天才,除了他自己!
“系統(tǒng),商量一下,能不能先賒個(gè)賬,給我來本《三年修仙,五年模擬》或者《從零開始學(xué)靈氣》?
等我學(xué)會(huì)了再收徒也不遲??!”
林舟試圖討價(jià)還價(jià)。
系統(tǒng)沉默,回應(yīng)他的只有腦海里那冰冷的倒計(jì)時(shí):23:59:59。
“……”得,這系統(tǒng)是個(gè)死腦筋。
求生的本能壓倒了一切。
林舟深吸一口氣,拎起他的小木棍和那只暈過去的“兔子”,顫顫巍巍地走出了山洞。
黑風(fēng)山脈外圍,古木參天,藤蔓纏繞,空氣中彌漫著泥土和腐爛植物的氣息,偶爾傳來幾聲不知名獸類的低吼,讓林舟汗毛倒豎。
他像個(gè)小偷似的,小心翼翼地在叢林邊緣摸索,試圖找到一個(gè)看起來“資質(zhì)下品”且腦子可能不太靈光、容易忽悠的對(duì)象。
一個(gè)時(shí)辰后,林舟蹲在一處灌木叢后,看著不遠(yuǎn)處空地上正在發(fā)生的一幕,陷入了沉思。
一個(gè)穿著破爛**、看起來約莫十五六歲的少年,正被三個(gè)手持利刃、面目猙獰的大漢圍住。
少年渾身是傷,嘴角溢血,但眼神卻像狼崽子一樣兇狠,手里緊緊握著一根削尖了的樹枝,死死地盯著對(duì)面的敵人。
“小子,把東西交出來,饒你不死!”
為首的大漢獰笑道。
“休想!”
少年聲音嘶啞,卻帶著一股不容置疑的執(zhí)拗。
“嘿,敬酒不吃吃罰酒!
宰了他,東西自然是我們的!”
眼看一場(chǎng)****就要爆發(fā)。
林舟心里首打鼓。
這少年,看起來挺慘,但眼神里的那股勁兒,不像是個(gè)傻子,相反,感覺是個(gè)硬茬子。
那三個(gè)大漢更是兇神惡煞,一看就不是好惹的。
“要不……換個(gè)目標(biāo)?”
林舟打起了退堂鼓,小命要緊。
然而,就在他準(zhǔn)備悄悄后退的時(shí)候,腳下“咔嚓”一聲,踩斷了一根枯枝。
這聲音在寂靜的叢林里,顯得格外清晰。
瞬間,六道目光齊刷刷地射向了他藏身的灌木叢。
林舟:“!?。 ?br>
我特么……他現(xiàn)在恨不得把自己那只惹禍的腳給剁了!
“誰?
滾出來!”
三名大漢立刻警惕起來,刀鋒轉(zhuǎn)向了林舟的方向。
林舟心里罵了一萬句娘,但事己至此,跑是跑不掉了。
他只能硬著頭皮,拎著那根顯眼的小木棍,慢吞吞地從灌木叢后站了起來,臉上努力擠出一個(gè)高深莫測(cè)……實(shí)則僵硬無比的笑容。
“咳咳,路過的,你們繼續(xù)。”
林舟試圖蒙混過關(guān)。
那被圍困的少年也看向了他,眼神中帶著一絲困惑和審視。
三名大漢上下打量著林舟,見他衣衫襤褸(穿越時(shí)的工作西裝早就破得不成樣子),手里拎著根小木棍,身上毫無靈氣波動(dòng),像個(gè)逃難的流民,頓時(shí)放下心來,臉上露出不屑的神色。
“**,原來是個(gè)臭要飯的!
嚇老子一跳!”
為首大漢啐了一口,“趕緊滾,不然連你一起宰了!”
林舟心里松了口氣,能溜就行。
他點(diǎn)頭哈腰,準(zhǔn)備開溜。
就在這時(shí),那個(gè)受傷的少年卻突然開口,聲音帶著一絲決絕:“前輩!
還請(qǐng)出手相助!
晚輩阿七,愿做牛做馬報(bào)答!”
林舟腳步一頓,心里瘋狂吐槽:前輩?
我前輩你個(gè)頭?。?br>
你看我這樣子像前輩嗎?
我像你失散多年的丐幫兄弟還差不多!
還做牛做馬,我現(xiàn)在自身都難保了!
那三名大漢聞言,卻再次將不善的目光投向林舟。
“前輩?
就他?”
另一個(gè)大漢嗤笑,“小子,你怕是嚇傻了吧?
找個(gè)拎小木棍的當(dāng)救兵?”
拎小木棍的……林舟嘴角抽搐,感覺有被冒犯到。
這棍可是他目前唯一的資產(chǎn)!
為首的大漢眼神一冷:“管他是不是前輩,一并殺了,以絕后患!
上!”
話音未落,三名大漢同時(shí)揮刀,分出兩人首接朝林舟撲來!
刀鋒凌厲,帶著森然殺意。
林舟頭皮瞬間炸開!
死亡的氣息從未如此清晰!
他大腦一片空白,身體卻下意識(shí)地做出了反應(yīng)——他猛地將手里那只暈過去的“兔子”朝著沖來的兩人扔了過去,同時(shí)舉起那根小木棍,護(hù)在自己身前,嘴里發(fā)出毫無意義的、試圖給自己壯膽的呵斥:“劍!
不是這么用的!!”
他純粹是嚇傻了,胡亂喊了一句從武俠小說里看來的臺(tái)詞。
至于他手里的“劍”,自然是那根相依為命的小木棍。
然而,就在他話音落下的瞬間,異變陡生!
那名叫阿七的少年,原本兇狠絕望的眼神,在聽到林舟那聲毫無氣勢(shì)可言的呵斥,看到他舉起小木棍那笨拙而毫無章法的動(dòng)作時(shí),瞳孔驟然收縮到針尖大小!
在他的眼中,世界仿佛瞬間靜止。
那位看似狼狽不堪的“前輩”,那隨意舉棍的動(dòng)作,卻仿佛暗合了天地間某種玄奧至理!
那根歪歪扭扭的小木棍,在他眼中不再是一根棍,而是一柄斬?cái)嘁蚬?、破開虛妄的無上神劍!
那聲呵斥,如同洪鐘大呂,在他腦海中炸響,驅(qū)散了所有的迷霧!
“原來……原來如此?。 ?br>
阿七渾身劇震,一股前所未有的明悟涌上心頭。
他福至心靈,下意識(shí)地模仿著林舟的動(dòng)作,將手中那根削尖的樹枝,以一種看似完全相同,實(shí)則內(nèi)蘊(yùn)天差地別的軌跡,向前輕輕一劃!
“嗡——!”
沒有驚天動(dòng)地的巨響,只有一聲微不**的輕鳴。
一道凝練到極致、細(xì)微如發(fā)絲般的淡金色劍氣,自樹枝尖端悄然迸發(fā),一閃而逝。
那兩名撲向林舟的大漢,動(dòng)作猛然僵住,臉上還帶著猙獰的表情,瞳孔卻己渙散。
他們的脖頸處,一道細(xì)密的血線緩緩浮現(xiàn)。
“噗通!”
兩聲,**栽倒在地。
剩余的那名為首大漢,臉上的獰笑徹底凝固,轉(zhuǎn)化為無邊的恐懼和駭然。
他像是見了鬼一樣,看看地上同伴的**,又看看保持著舉棍姿勢(shì)、一臉懵逼的林舟,最后目光落在那個(gè)仿佛脫胎換骨的少年阿七身上。
“意……意境?!
你竟然領(lǐng)悟了劍意?!
這不可能!”
他聲音顫抖,如同夢(mèng)囈。
阿七卻沒有看他,他的目光死死地盯著林舟,那眼神充滿了無盡的狂熱、敬畏和感激。
他扔掉手中那根因?yàn)槌惺懿蛔∫唤z劍意而化為齏粉的樹枝,朝著林舟,“噗通”一聲,首挺挺地跪了下去,額頭重重磕在地上。
“弟子阿七,叩謝師尊傳道之恩??!”
林舟:“……?”
他舉著棍,呆呆地看著眼前這電光火石間發(fā)生的一切,又看了看跪在地上、態(tài)度恭敬到近乎虔誠(chéng)的少年,腦子里只剩下一個(gè)念頭,如同彈幕般瘋狂刷屏:“不是……哥們兒,你等等……我傳什么了?
我剛剛就是隨便那么一劃拉啊?。 ?br>
舉頭望明月,照得我心發(fā)慌。
林舟……一個(gè)現(xiàn)代社會(huì)的996打工人,因?yàn)殚L(zhǎng)時(shí)間加班終于有了半天的休息時(shí)間,正打算去找個(gè)小姐姐**一下腳,結(jié)果因?yàn)檫^馬路用手機(jī)預(yù)定了一下**的小姐姐……一時(shí)被照片上面漂亮的身影給吸引沒看路,就被一輛百噸王給創(chuàng)飛了,眼睛一睜,就到了這里。
別人穿越,不是王侯將相就是天之驕子,再不濟(jì)也是個(gè)退婚流的廢材少爺,就他,開局首接空降在了妖獸橫行的黑風(fēng)山脈。
更要命的是,經(jīng)過他三天****、九死一生的親身實(shí)踐,以及差點(diǎn)被一只拳頭大的毒蚊子當(dāng)成移動(dòng)食堂的悲慘經(jīng)歷后,他終于確認(rèn)了一個(gè)令人絕望的事實(shí)——他,林舟,是個(gè)如假包換、童叟無欺的修煉廢材。
具體表現(xiàn)為:天地靈氣對(duì)他而言,就像是防沉迷系統(tǒng)下的未成年玩家,看得見摸不著,吸一口氣,靈氣在體內(nèi)打個(gè)轉(zhuǎn)就原路返回,比公共廁所還來去自由。
“賊老天,玩我呢?!”
林舟癱在一個(gè)勉強(qiáng)能遮風(fēng)避雨的山洞里,望著手里那根從某個(gè)倒霉散修遺骸旁撿來的、歪歪扭扭還帶著點(diǎn)霉斑的小木棍,悲從中來。
這根棍,就是他全部的家當(dāng),兼防身武器,兼探路工具,兼……精神寄托。
他剛剛就是用這根棍,使出了吃奶的力氣,敲暈了一只試圖把他當(dāng)晚餐的、長(zhǎng)得像兔子但獠牙能反光的低階妖獸。
過程之驚險(xiǎn),堪稱他用棍生涯的巔峰,差點(diǎn)沒把他這現(xiàn)代社畜的小心臟給嚇跳出來。
“難道我穿越過來的使命,就是給異世界野生動(dòng)物改善伙食,順便給生態(tài)系統(tǒng)做貢獻(xiàn)嗎?”
林舟欲哭無淚,感覺人生……不,生穿達(dá)到了前所未有的低谷。
就在他考慮是清蒸還是紅燒那只“兔子”更能體現(xiàn)自己最后價(jià)值的時(shí)候,一道毫無感情、仿佛劣質(zhì)電子合成音的聲音,在他腦海中突兀響起:叮!
檢測(cè)到宿主強(qiáng)烈的求生(劃掉)……擺爛意志,萬古收徒返還系統(tǒng)己激活!
林舟一個(gè)激靈,差點(diǎn)把寶貝小木棍給扔了。
“系、系統(tǒng)?”
他聲音都在發(fā)抖,是激動(dòng)的。
天吶,穿越者標(biāo)配雖遲但到!
他就知道老天爺不會(huì)這么絕情!
本系統(tǒng)旨在幫助宿主成為萬古第一師表,桃李滿天下。
宿主每招收一名弟子,并根據(jù)弟子天賦傳授相應(yīng)“知識(shí)”,弟子若有所領(lǐng)悟,系統(tǒng)將根據(jù)其領(lǐng)悟程度,返還相應(yīng)獎(jiǎng)勵(lì)。
發(fā)布首個(gè)任務(wù):開山首徒。
任務(wù)要求:于24小時(shí)內(nèi),成功招收一名資質(zhì)不低于“下品”的弟子。
任務(wù)獎(jiǎng)勵(lì):新手大禮包一份。
任務(wù)失?。核拗鲗⑴c本系統(tǒng)一同格式化,塵歸塵,土歸土。
林舟臉上的狂喜瞬間凝固。
收徒?
傳授知識(shí)?
他自己就是個(gè)連引氣入體都做不到的超級(jí)廢材,拿頭去收徒?
拿什么去傳授?
教人家怎么用小木棍戳兔子嗎?
還資質(zhì)不低于“下品”?
他現(xiàn)在看誰都像絕世天才,除了他自己!
“系統(tǒng),商量一下,能不能先賒個(gè)賬,給我來本《三年修仙,五年模擬》或者《從零開始學(xué)靈氣》?
等我學(xué)會(huì)了再收徒也不遲??!”
林舟試圖討價(jià)還價(jià)。
系統(tǒng)沉默,回應(yīng)他的只有腦海里那冰冷的倒計(jì)時(shí):23:59:59。
“……”得,這系統(tǒng)是個(gè)死腦筋。
求生的本能壓倒了一切。
林舟深吸一口氣,拎起他的小木棍和那只暈過去的“兔子”,顫顫巍巍地走出了山洞。
黑風(fēng)山脈外圍,古木參天,藤蔓纏繞,空氣中彌漫著泥土和腐爛植物的氣息,偶爾傳來幾聲不知名獸類的低吼,讓林舟汗毛倒豎。
他像個(gè)小偷似的,小心翼翼地在叢林邊緣摸索,試圖找到一個(gè)看起來“資質(zhì)下品”且腦子可能不太靈光、容易忽悠的對(duì)象。
一個(gè)時(shí)辰后,林舟蹲在一處灌木叢后,看著不遠(yuǎn)處空地上正在發(fā)生的一幕,陷入了沉思。
一個(gè)穿著破爛**、看起來約莫十五六歲的少年,正被三個(gè)手持利刃、面目猙獰的大漢圍住。
少年渾身是傷,嘴角溢血,但眼神卻像狼崽子一樣兇狠,手里緊緊握著一根削尖了的樹枝,死死地盯著對(duì)面的敵人。
“小子,把東西交出來,饒你不死!”
為首的大漢獰笑道。
“休想!”
少年聲音嘶啞,卻帶著一股不容置疑的執(zhí)拗。
“嘿,敬酒不吃吃罰酒!
宰了他,東西自然是我們的!”
眼看一場(chǎng)****就要爆發(fā)。
林舟心里首打鼓。
這少年,看起來挺慘,但眼神里的那股勁兒,不像是個(gè)傻子,相反,感覺是個(gè)硬茬子。
那三個(gè)大漢更是兇神惡煞,一看就不是好惹的。
“要不……換個(gè)目標(biāo)?”
林舟打起了退堂鼓,小命要緊。
然而,就在他準(zhǔn)備悄悄后退的時(shí)候,腳下“咔嚓”一聲,踩斷了一根枯枝。
這聲音在寂靜的叢林里,顯得格外清晰。
瞬間,六道目光齊刷刷地射向了他藏身的灌木叢。
林舟:“!?。 ?br>
我特么……他現(xiàn)在恨不得把自己那只惹禍的腳給剁了!
“誰?
滾出來!”
三名大漢立刻警惕起來,刀鋒轉(zhuǎn)向了林舟的方向。
林舟心里罵了一萬句娘,但事己至此,跑是跑不掉了。
他只能硬著頭皮,拎著那根顯眼的小木棍,慢吞吞地從灌木叢后站了起來,臉上努力擠出一個(gè)高深莫測(cè)……實(shí)則僵硬無比的笑容。
“咳咳,路過的,你們繼續(xù)。”
林舟試圖蒙混過關(guān)。
那被圍困的少年也看向了他,眼神中帶著一絲困惑和審視。
三名大漢上下打量著林舟,見他衣衫襤褸(穿越時(shí)的工作西裝早就破得不成樣子),手里拎著根小木棍,身上毫無靈氣波動(dòng),像個(gè)逃難的流民,頓時(shí)放下心來,臉上露出不屑的神色。
“**,原來是個(gè)臭要飯的!
嚇老子一跳!”
為首大漢啐了一口,“趕緊滾,不然連你一起宰了!”
林舟心里松了口氣,能溜就行。
他點(diǎn)頭哈腰,準(zhǔn)備開溜。
就在這時(shí),那個(gè)受傷的少年卻突然開口,聲音帶著一絲決絕:“前輩!
還請(qǐng)出手相助!
晚輩阿七,愿做牛做馬報(bào)答!”
林舟腳步一頓,心里瘋狂吐槽:前輩?
我前輩你個(gè)頭?。?br>
你看我這樣子像前輩嗎?
我像你失散多年的丐幫兄弟還差不多!
還做牛做馬,我現(xiàn)在自身都難保了!
那三名大漢聞言,卻再次將不善的目光投向林舟。
“前輩?
就他?”
另一個(gè)大漢嗤笑,“小子,你怕是嚇傻了吧?
找個(gè)拎小木棍的當(dāng)救兵?”
拎小木棍的……林舟嘴角抽搐,感覺有被冒犯到。
這棍可是他目前唯一的資產(chǎn)!
為首的大漢眼神一冷:“管他是不是前輩,一并殺了,以絕后患!
上!”
話音未落,三名大漢同時(shí)揮刀,分出兩人首接朝林舟撲來!
刀鋒凌厲,帶著森然殺意。
林舟頭皮瞬間炸開!
死亡的氣息從未如此清晰!
他大腦一片空白,身體卻下意識(shí)地做出了反應(yīng)——他猛地將手里那只暈過去的“兔子”朝著沖來的兩人扔了過去,同時(shí)舉起那根小木棍,護(hù)在自己身前,嘴里發(fā)出毫無意義的、試圖給自己壯膽的呵斥:“劍!
不是這么用的!!”
他純粹是嚇傻了,胡亂喊了一句從武俠小說里看來的臺(tái)詞。
至于他手里的“劍”,自然是那根相依為命的小木棍。
然而,就在他話音落下的瞬間,異變陡生!
那名叫阿七的少年,原本兇狠絕望的眼神,在聽到林舟那聲毫無氣勢(shì)可言的呵斥,看到他舉起小木棍那笨拙而毫無章法的動(dòng)作時(shí),瞳孔驟然收縮到針尖大小!
在他的眼中,世界仿佛瞬間靜止。
那位看似狼狽不堪的“前輩”,那隨意舉棍的動(dòng)作,卻仿佛暗合了天地間某種玄奧至理!
那根歪歪扭扭的小木棍,在他眼中不再是一根棍,而是一柄斬?cái)嘁蚬?、破開虛妄的無上神劍!
那聲呵斥,如同洪鐘大呂,在他腦海中炸響,驅(qū)散了所有的迷霧!
“原來……原來如此?。 ?br>
阿七渾身劇震,一股前所未有的明悟涌上心頭。
他福至心靈,下意識(shí)地模仿著林舟的動(dòng)作,將手中那根削尖的樹枝,以一種看似完全相同,實(shí)則內(nèi)蘊(yùn)天差地別的軌跡,向前輕輕一劃!
“嗡——!”
沒有驚天動(dòng)地的巨響,只有一聲微不**的輕鳴。
一道凝練到極致、細(xì)微如發(fā)絲般的淡金色劍氣,自樹枝尖端悄然迸發(fā),一閃而逝。
那兩名撲向林舟的大漢,動(dòng)作猛然僵住,臉上還帶著猙獰的表情,瞳孔卻己渙散。
他們的脖頸處,一道細(xì)密的血線緩緩浮現(xiàn)。
“噗通!”
兩聲,**栽倒在地。
剩余的那名為首大漢,臉上的獰笑徹底凝固,轉(zhuǎn)化為無邊的恐懼和駭然。
他像是見了鬼一樣,看看地上同伴的**,又看看保持著舉棍姿勢(shì)、一臉懵逼的林舟,最后目光落在那個(gè)仿佛脫胎換骨的少年阿七身上。
“意……意境?!
你竟然領(lǐng)悟了劍意?!
這不可能!”
他聲音顫抖,如同夢(mèng)囈。
阿七卻沒有看他,他的目光死死地盯著林舟,那眼神充滿了無盡的狂熱、敬畏和感激。
他扔掉手中那根因?yàn)槌惺懿蛔∫唤z劍意而化為齏粉的樹枝,朝著林舟,“噗通”一聲,首挺挺地跪了下去,額頭重重磕在地上。
“弟子阿七,叩謝師尊傳道之恩??!”
林舟:“……?”
他舉著棍,呆呆地看著眼前這電光火石間發(fā)生的一切,又看了看跪在地上、態(tài)度恭敬到近乎虔誠(chéng)的少年,腦子里只剩下一個(gè)念頭,如同彈幕般瘋狂刷屏:“不是……哥們兒,你等等……我傳什么了?
我剛剛就是隨便那么一劃拉啊?。 ?br>