馬車(chē)在黃昏時(shí)分停下來(lái)。
我聽(tīng)見(jiàn)車(chē)輪軋過(guò)石板路的聲音，沉悶，規(guī)律，像是在數(shù)最后的倒計(jì)時(shí)。
窗簾是鉛灰色的厚絨布，釘死了，沒(méi)有縫隙。我已經(jīng)在這輛沒(méi)有窗的馬車(chē)?yán)镒藢⒔鶄€(gè)小時(shí)。手腕上的鐵鐐是新鑄的，內(nèi)壁沒(méi)有打磨，邊緣有毛刺，我稍微動(dòng)一下，就能感覺(jué)到皮膚被劃破的那種細(xì)微的疼。
旁邊還坐著兩個(gè)面無(wú)表情的"押送者"。
他們不是血族貴族，是血族家仆里的護(hù)衛(wèi)等級(jí)——比我高一檔，但也高不到哪里去。他們?nèi)虥](méi)有和我說(shuō)一句話(huà)。就好像我不是一個(gè)人，而是一件已經(jīng)打好包裝、正在運(yùn)輸途中的貨物。
我在原書(shū)里讀到過(guò)這個(gè)場(chǎng)景。
蘇暮，血族最低賤的"血仆"等級(jí)，被血仆議會(huì)以"聯(lián)姻資源"的名義，送給血族親王卡爾·維圖斯。理由是什么？理由是親王家族為維護(hù)血統(tǒng)純正，需要在這一代完成一次"禮儀性聯(lián)姻"——對(duì)象的血統(tǒng)不重要，身份不重要，甚至是不是自愿也不重要。重要的是，這場(chǎng)婚禮必須有一個(gè)"新娘"站在那里，走完流程。
然后呢？
然后新娘就沒(méi)用了。
原著里對(duì)蘇暮的定義只有一行字：聯(lián)姻工具，命短，死于大婚當(dāng)夜。
我是昨天半夜穿進(jìn)來(lái)的，穿進(jìn)來(lái)的時(shí)候她已經(jīng)在馬車(chē)?yán)锪?，我繼承了她所有的記憶，包括那些讓我胃痛的部分——她從七歲就開(kāi)始被當(dāng)作備用聯(lián)姻資源培養(yǎng)，被關(guān)在血仆議會(huì)的專(zhuān)屬宅院里，不允許出門(mén)，不允許發(fā)展任何技能，唯一被允許做的事是"保持身體干凈，別死"。
十九年。
她就這么活了十九年，然后被送上這輛馬車(chē)。
鐵鐐碰了一下馬車(chē)壁，發(fā)出一聲輕響。
坐我對(duì)面的護(hù)衛(wèi)抬起眼皮，瞥了我一眼，然后重新低下頭。
我把手腕放平，不再動(dòng)了。
窗簾外面，有人在高聲喊什么——是人名，是貴族姓氏，是歡呼聲。我能聽(tīng)見(jiàn)遠(yuǎn)處有音樂(lè)，有大量腳步聲，有笑聲。
那是婚宴的聲音。
是為卡爾·維圖斯和他的"新娘"準(zhǔn)備的婚宴。
馬車(chē)停了。
車(chē)門(mén)從外面被拉開(kāi)，冷空氣涌進(jìn)來(lái)，帶著玫瑰花和蠟燭的氣味，以及一種我說(shuō)不清楚的、類(lèi)似鐵銹和舊木頭混合的血腥味。
「下車(chē)?！挂粋€(gè)聲音，很平，