銀發(fā)粉瞳------------------------------------------，法國(guó)普羅旺斯，艾克斯近郊的“鳶尾莊園”，蟬鳴撕扯著午后的寂靜。莉賽特·塔爾維婭躺在二樓臥室的床上，汗水浸透了亞麻床單，銀白色的長(zhǎng)發(fā)黏在蒼白的臉頰。陣痛像潮水，一波比一波洶涌，她咬住下唇，不讓**驚動(dòng)窗外樹(shù)上的鳥(niǎo)兒。，手上有常年勞作的繭，動(dòng)作卻異常輕柔?！翱炝?，親愛(ài)的，快了。深呼吸，就像你在畫(huà)室里調(diào)顏料那樣，慢慢來(lái)?！薄Ｕ{(diào)顏料。是的，就像將鈦白與茜素紅混合，在調(diào)色板上旋轉(zhuǎn)，得到那種晨曦般柔和的粉。她的眼睛——和即將出生的孩子一樣，遺傳自她那同樣患有白化病的祖母——是那種奇異的粉紅色，此刻因疼痛而蒙上水霧。，奧托·馮·霍亨索倫在院子里不安地踱步。這個(gè)高大的德國(guó)男人穿著不合時(shí)宜的深色西裝，金發(fā)在普羅旺斯的烈日下幾乎刺眼。他是來(lái)“處理事務(wù)”的——這是他對(duì)這次旅行的官方說(shuō)法。事實(shí)上，他是來(lái)等待自己第一個(gè)孩子的降生，一個(gè)在家族族譜上永遠(yuǎn)不會(huì)被正式承認(rèn)的孩子。“先生，您最好進(jìn)來(lái)等?！崩蠄@丁皮埃爾用口音濃重的法語(yǔ)說(shuō)，“太陽(yáng)會(huì)要了您的命?！保c(diǎn)起一支雪茄。他的手在微微顫抖。他四十三歲了，在柏林有體面的外交職務(wù)，在波茨坦有家族安排妥當(dāng)?shù)拈T(mén)當(dāng)戶對(duì)的未婚妻，卻在普羅旺斯的這個(gè)夏天，為一個(gè)法國(guó)女畫(huà)家焦慮得像個(gè)少年。他愛(ài)莉賽特，以一種他無(wú)法向任何人（包括自己）完全解釋的方式。她身上有某種他所屬的那個(gè)世界所缺乏的東西——一種對(duì)美的純粹感知，一種無(wú)視規(guī)則的自由。而她的銀發(fā)粉瞳，那種非人般的美，既讓他著迷，又隱隱不安。。，雪茄掉在地上?，?shù)铝胀崎_(kāi)窗戶，紅臉上綻開(kāi)笑容：“是個(gè)女兒！一頭銀發(fā)，像月光織成的！母女平安！”。臥室里彌漫著血與汗水的氣味，還有薰衣草精油的淡淡芬芳。莉賽特疲憊地靠在枕頭上，懷中抱著一個(gè)小小的襁褓。奧托走近，俯身，第一次看見(jiàn)自己的女兒。，濕漉漉地貼在小小的頭顱上。眼睛閉著，但眼瞼的輪廓已顯出與母親相似的形狀。皮膚是瓷器般的白，透著淡淡的粉。她不像奧托見(jiàn)過(guò)的任何新生兒——她像是從月光與珍珠的夢(mèng)境中直接降臨的?！?a href="/tag/ailinna1.html" style="color: #1e9fff;">埃琳娜，”莉賽特輕聲說(shuō)，手指撫過(guò)嬰兒的臉頰，“她叫埃琳娜。在希臘語(yǔ)里，是‘光明’的意思?！?。他想觸碰，又不敢。這個(gè)孩子是他的骨血，卻注定要活在陰影里。他的家族永遠(yuǎn)不會(huì)接受一個(gè)法國(guó)**生的、有著異常外貌的女兒。甚至“霍亨索倫”這個(gè)姓氏，她都不能擁有?！?a href="/tag/lisaite.html" style="color: #1e9fff;">莉賽特……”他開(kāi)口，聲音沙啞?！拔抑溃?a href="/tag/lisaite.html" style="color: #1e9fff;">莉賽特抬起粉紅色的眼睛看他，那里有疲憊，有溫柔，還有一絲他從未見(jiàn)過(guò)的、屬于母親的銳利，“她姓塔爾維婭。我的姓氏。她會(huì)在這里，和我一起，在陽(yáng)光下長(zhǎng)大。這就夠了，奧托。對(duì)我們，這就夠了?！?br>奧托握住她的手，那手冰涼而纖細(xì)，指節(jié)上有常年握畫(huà)筆留下的薄繭。他吻了吻她的指尖，心中涌起巨大的、混雜著愛(ài)與愧疚的浪潮。他承諾會(huì)照顧她們，用他的方式。但他知道，有些距離永遠(yuǎn)無(wú)法跨越。
窗外的蟬鳴再次響起。八月的陽(yáng)光透過(guò)百葉窗，在木地板上切割出明暗相間的條紋。其中一束光恰好落在嬰兒埃琳娜的臉上，她那銀色的睫毛在光中微微顫動(dòng)，像蝴蝶初生的翅膀。
瑪?shù)铝盏吐晫?duì)莉賽特說(shuō)：“這孩子的眼睛……以后會(huì)是粉紅色的，像你。在鄉(xiāng)下，有些人會(huì)說(shuō)這是女巫的標(biāo)記。你得讓她堅(jiān)強(qiáng)些，親愛(ài)的?！?br>莉賽特輕輕哼起一首普羅旺斯的搖籃曲，沒(méi)有回答。她只是看著懷中的女兒，看著她銀色的發(fā)，預(yù)見(jiàn)她粉色的眼眸，心中默默起誓：她會(huì)用盡一切，保護(hù)這束光明，不被任何偏見(jiàn)、任何規(guī)則、任何遙遠(yuǎn)的德意志陰云所遮蔽。