我這輩子，壞就壞在耳朵上。
別人說(shuō)話，我只聽得進(jìn)前半句，后半句全靠自個(gè)兒腦補(bǔ)。
年輕那會(huì)兒，憑著一口倫敦腔在領(lǐng)事館做同傳翻譯。
處長(zhǎng)拍我肩膀說(shuō)“你留……”，我聽成“你溜”，第二天就交了工牌回了家。
后來(lái)才曉得，人家想說(shuō)的是“你留下轉(zhuǎn)正”。
煮熟的**，讓我自己給放飛了。
后來(lái)閑著沒(méi)事，跟隔壁大姐學(xué)帶小孩，一學(xué)就學(xué)出一張**月嫂證。
就這么著，我成了個(gè)揣著同傳底子的**月嫂。
我媽氣得直拍大腿：好好的翻譯官不當(dāng)，跑去給人換尿布！
我說(shuō)，換尿布怎么了，那也是手藝。
這門手藝我一干就是三十年。
前陣子，老姐妹蘇淑芬來(lái)電話，說(shuō)閨女生了，托我照看。
我拎著只舊帆布包就上了門。
沒(méi)想到，這趟活兒，能把人憋出內(nèi)傷。
1.
蘇淑芬的閨女叫蘇蔓，住在城西的富人區(qū)，一棟三層的獨(dú)棟別墅。
我按響門鈴，開門的是個(gè)年輕媳婦。
“您就是……我媽找的那個(gè)阿姨？”
我點(diǎn)頭，笑著說(shuō)：“我是陳秀蘭，**讓我來(lái)照顧你月子?！?br>她沒(méi)接我的話，把門拉開，轉(zhuǎn)過(guò)頭沖屋里喊：“媽也真是的！說(shuō)好了給我請(qǐng)個(gè)高級(jí)的，結(jié)果找了這么個(gè)連工牌都沒(méi)有的鄉(xiāng)下阿姨來(lái)糊弄我！”
我把行李箱放下，“我是有證的。**月嫂，全國(guó)統(tǒng)考過(guò)的，證書就在包里，你要看的話我現(xiàn)在——”
“別逗了?！碧K蔓回頭看我一眼，“你不是我**老朋友嗎？我媽咋沒(méi)說(shuō)過(guò)她身邊有這么優(yōu)秀的人呢？**月嫂？你逗我呢？”
她扭過(guò)頭往前走，語(yǔ)氣里全是不耐煩：“我媽那人不靠譜，一輩子就愛亂介紹人。行了行了，東西放那兒吧?！?br>她隨手指了指玄關(guān)旁邊一間小屋：“您的東西放那兒吧?！?br>那是間儲(chǔ)物室，一進(jìn)去就是股悶悶的潮味。
角落里堆著紙箱和吸塵器，中間擠著一張單人床。
她婆婆坐在客廳的真皮沙發(fā)上，“年紀(jì)不小了吧？”她問(wèn)，
“手腳還利索嗎？我們家可是科學(xué)育兒，講究得很，不是隨便什么人都能上手的?！?br>我說(shuō)：“大姐放心，孩子的事沒(méi)有人比我更懂?！?br>“懂就好。別到時(shí)候盡給我出些個(gè)土辦法，把我兒子給耽誤