這一步做完，我整個(gè)人反而平靜了。

收拾書房時(shí)我在底層抽屜翻到一份文件。

是***中英同聲傳譯崗位申請表。

這是四年前的申請表，已經(jīng)填到第三頁。

**頁空白，右上角有一圈咖啡漬，是謝臨舟的杯印。

他剛被人舉報(bào)學(xué)術(shù)不端那天，回家把包扔在桌上弄倒咖啡。

他沒注意，我也沒提。

從那一刻起這張表就不重要了，他前途的危機(jī)才最重要。

我折好申請表放進(jìn)包里繼續(xù)翻找。

書架最高層藏著一個(gè)紅禮盒。

這個(gè)尺寸用來裝戒指。

可我們已經(jīng)有婚戒了。

我打開禮盒，里面不是戒指，是一只水鉆**。

這不是謝臨舟的審美，是林夏的。

我在相冊里見過，她幾乎每張照片都戴著這種風(fēng)格的發(fā)飾。

這只**被他用天鵝絨禮盒鄭重其事地收藏著，放在我夠不到的地方。

而我呢？

我為他生日手抄的萬字情書，還壓在茶幾下面當(dāng)墊桌腳的廢紙。

我合上禮盒放回原處，一陣干嘔。

手機(jī)彈出一封郵件，發(fā)件人是導(dǎo)師何秉清教授。

正文只有兩行字。

“虞寧，聽聞你近況，痛心。你當(dāng)年是我教過最有天賦的學(xué)生，同傳界少了你是巨大的損失。”

“附件是今年最后一屆破格筆試的報(bào)名通道，截止日期還有72小時(shí)。”

“老師幫不了你太多，但這扇門，我替你留著?！?br>
我盯著屏幕，眼眶發(fā)酸。

門鎖傳來提示音。

謝臨舟在玄關(guān)說話。

“小心門檻，別絆著?！?br>
跟著是一個(gè)女孩的笑聲。

“謝老師，你也太小心了吧，我又不是紙糊的?！?br>
他們一起回來了。

我站在主臥門后，透過門縫看著客廳里的一切。

謝臨舟站在廚房操作臺(tái)前，從柜子里拿出一只馬克杯。

杯子是我買的，杯底刻著一個(gè)寧字。

他倒了熱牛奶攪了攪端到沙發(fā)上遞給林夏。

“**的，別燙著。”

他的語氣溫柔。

林夏捧著我的杯子，小口小口地吹著熱氣。

我低頭看了看自己的手。

指腹上一層薄繭，是七年來握刀切菜磨出來的。

指甲縫里還殘留著昨天洗油煙機(jī)沒洗凈的污漬。

虎口有一道舊疤，是第一年學(xué)做糖醋排骨時(shí)被滾油濺的。

這雙手，曾經(jīng)在同傳箱里翻飛如蝶，每分鐘能精準(zhǔn)輸出一百八十個(gè)單詞。

現(xiàn)在只會(huì)顛勺。

我無聲地握緊了拳頭。

關(guān)于這雙手怎么變成這樣的，記憶像倒帶一樣席卷過來。

五年前謝臨舟出事了。

他的論文被舉報(bào)數(shù)據(jù)造假。

這種指控足以毀掉一個(gè)學(xué)者的前途。

他靠***睡覺，瘦了二十斤，學(xué)校啟動(dòng)調(diào)查。

同事避之不及，導(dǎo)師沉默，只有我沒走。

我利用人脈聯(lián)系那篇論文原始文獻(xiàn)的海外作者。

我發(fā)郵件打電話，拿到了授權(quán)**和原始數(shù)據(jù)。

最終拿到了關(guān)鍵證據(jù)，謝臨舟被洗清了嫌疑。

當(dāng)晚他抱著我把臉埋進(jìn)我肩膀。

“寧寧，我這輩子，除了學(xué)術(shù)，最重要的人就是你?！?br>
“等我評(píng)上副教授、穩(wěn)定下來，我一定給你開一間屬于你自己的翻譯工作室，讓你重新做你熱愛的事?！?br>
我信了。

為了這個(gè)承諾，我放棄了日內(nèi)瓦的終面機(jī)會(huì)。

那是***中文同傳崗位五年一次的公開招錄，何教授替我爭取到的最后一張入場券。

我記得何教授在電話里沉默了很久，最后只說了一句：“虞寧，你想清楚了？”

我說我想清楚了。

然后我繼續(xù)留在這個(gè)城市，留在這間六十平的婚房里。

替他校對(duì)論文到凌晨三點(diǎn)，幫他整理課題申報(bào)材料，替他記住每一個(gè)評(píng)審專家的喜好和忌諱。

他的學(xué)術(shù)履歷表上沒有我的名字。

但每一行字的背后，都有我磨禿的鍵盤和熬紅的眼睛。

副教授評(píng)上了，翻譯工作室沒有等到。

等到的是他把更多的精力放在了實(shí)驗(yàn)室，放在了小夏身上。

謝臨舟手機(jī)鈴響，他皺眉看著屏幕站起身。

“實(shí)驗(yàn)室警報(bào)觸發(fā)了，我得馬上回去。”

他轉(zhuǎn)向林夏：“你就待在這里，冰箱里有酸奶，別亂跑。我處理完就回來接你?！?br>
他走了。

甚至沒有往主臥的方向看一眼。

林夏在客廳哼歌翻看雜志。

我從衣柜拿出證件和證書塞進(jìn)背包。

經(jīng)過玄關(guān)拎起那雙帆布鞋，開門扔進(jìn)樓道垃圾桶。

回到書房，打開電腦，點(diǎn)開何教授的郵件。

72小時(shí)。

還來得及。

我點(diǎn)擊了報(bào)名鏈接。